Ao, garde du corps de la 5 e Mizukage utilise son Byakugan et découvre que Mifune a été manipulé par Danzô en utilisant le Sharingan de Shisui Uchiwa. Pendant ce temps, Madara Uchiwa aborde Naruto accompagné de Kakashi et Yamato, expliquant que Sasuke cherche à se venger et que le destin l'obligera à combattre un jour Sasuke. À Konoha, Saï comprend que Naruto aime Sakura, il va la voir pour lui révéler que leur promesse de ramener Sasuke hante Naruto, dévoilera aussi les sentiments de ce dernier à Sakura puis lui reproche d'abord d'avoir obligé Naruto à porter ce lourd fardeau tout seul, puis d'être l'une des causes des souffrances de Naruto, tout comme Sasuke. Les jeunes ninjas de Konoha, menés par Shikamaru décident de s’occuper eux-mêmes de Sasuke afin d’éviter une escalade de violence avec Kumo; Shikamaru va l’annoncer à Sakura qui finit par sécher ses larmes et annonce vouloir les accompagner pour parler à Naruto.